上海

上海翻譯介紹

上海，簡(jiǎn)稱“滬”，是中華人民共和國省級(jí)行政區(qū)、直轄市、國家中心城市、超大城市，中國國際經(jīng)濟(jì)、金融、貿(mào)易、航運(yùn)、科技創(chuàng)新中心，國家物流樞紐。上海地處中國東部、長(zhǎng)江入海口、東臨東中國海，北、西與江蘇、浙江兩省相接，界于東經(jīng)120°52′-122°12′，北緯30°40′-31°53′之間。2019年，上海市生產(chǎn)總值38155.32億元，按可比價(jià)格計(jì)算，比上年增長(zhǎng)6%。2019年12月15日，榮登中國社會(huì)科學(xué)院年度中國城市品牌前10強(qiáng)。

C83%6[SSK(SZ0%UWEOV(A(V.png

上海是中國的金融中心，有上海證券交易所、期貨交易所、中國金融交易所、上海鉆石交易所、黃金交易所、金融衍生品交易所、銀行間債券市場(chǎng)、中國外匯交易中心、中國資金拆借市場(chǎng)、國家黃金儲(chǔ)備運(yùn)營(yíng)中心、國家外匯儲(chǔ)備運(yùn)營(yíng)中心、上海清算所（中國人民銀行清算總中心）、中國人民銀行上?？偛浚ㄑ胄姓餍畔到y(tǒng)中心、支票節(jié)流數(shù)據(jù)處理中心）、中國四大銀行（農(nóng)行、中行、工行、建行）上海總部、各大外資銀行大中華總部、中國反洗錢資金監(jiān)控中心、上海銀行間同業(yè)拆放利率、中國保險(xiǎn)交易所等不同種類的金融單位。上海金融法院獲批成立，原油期貨成功上市，中國人壽上?？偛?、建信金融科技等總部型功能性機(jī)構(gòu)落戶，人民幣跨境使用范圍也進(jìn)一步拓展。

上海翻譯市場(chǎng)

翻譯行業(yè)是一個(gè)新生的產(chǎn)業(yè)，由于其發(fā)展已經(jīng)逐漸引起關(guān)注。2010開始，歐美等發(fā)展國家開始投資我國的翻譯市場(chǎng)。但至今仍有一個(gè)不可忽視的問題，翻譯市場(chǎng)內(nèi)存在著諸多缺乏整體質(zhì)量流程控制的企業(yè)，部分翻譯機(jī)構(gòu)和企業(yè)還停留在完全手工操作的階段，沒有翻譯質(zhì)量控制工具，沒有完整的品質(zhì)控制流程，整體的翻譯服務(wù)質(zhì)量不高，其結(jié)果嚴(yán)重影響了客戶工作上不便。

翻譯市場(chǎng)往往與當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)和外貿(mào)緊密聯(lián)系，主要集中在上海，北京，深圳，廣州，成都以及重慶等大型且對(duì)外開放程度很高的城市，經(jīng)濟(jì)不發(fā)達(dá)地區(qū)翻譯企業(yè)較少。上海地區(qū)屬于經(jīng)濟(jì)發(fā)展較為快速的區(qū)域，天虹翻譯總部位于上海，其翻譯市場(chǎng)相對(duì)其他區(qū)域來講，競(jìng)爭(zhēng)力更加激烈。

上海翻譯成就

在上海，我司與諸多行業(yè)客戶有著長(zhǎng)久的合作關(guān)系。例如上海津村制藥有限公司、上海大樸室內(nèi)設(shè)計(jì)有限公司、上海復(fù)旦大學(xué)、全球聯(lián)合之路（美國）上海代表處、優(yōu)趣匯（上海）供應(yīng)鏈管理有限公司、伏能士智能設(shè)備（上海）有限公司、上海浦發(fā)銀行股份有限公司、上海上實(shí)南洋大酒店有限公司、明基生物技術(shù)（上海）有限公司、上海瑪祖銘立家具有限公司、睿侈（上海）貿(mào)易有限公司、宜家家居配件（上海）有限公司、上海比瑞吉寵物用品股份有限公司、上海海泰北外灘房地產(chǎn)有限公司、喜寶貿(mào)易（上海）有限公司等。

上海翻譯資質(zhì)

我司率先在行業(yè)內(nèi)通過ISO9001:2015質(zhì)量管理體系認(rèn)證，榮獲中國翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員和美國翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員。我們專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)均有5年以上翻譯經(jīng)驗(yàn)，筆譯及口譯譯員們均擁有英語專業(yè)八級(jí)考試(TEM-8)證書、劍橋商務(wù)（BEC）高級(jí)證書、上海高級(jí)口譯證書、全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試（CATTI）二級(jí)筆譯證書和全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試（CATTI）二級(jí)口譯證書。翻譯能力毋庸置疑。

上海翻譯語種